It is currently not possible to touch the control elements of the update timeline notifications (read/unread, pin, snooze, delete). These only appear when mouseover (possibly also possible with an active touch pen), when only touch operation without a pen, mousover is not available, the controls do not appear.